![【お知らせ】年末年始の休館について [Notice] Closures during the New Year holidays](https://www.shimabara-city-libraries.jp/cms/wp-content/uploads/2025/11/7cf11cbf9609b99eb581a23e50aa2ded-1-700x501.jpg)
下記の期間、休館いたします。
令和7年１２月２８日(日)※資料整理日～令和８年１月３日(土)まで
期間中、返却のみ希望の方は、図書館玄関横(藤棚側)の返却ポストを
ご利用ください。
１月４日(日)は、通常通り午前９時から開館いたします。
ご不便をおかけしますが、よろしくお願いいたします。
The library will be closed during the following period.
Sunday, December 28, 2025 (material organization day) through Saturday, January 3, 2026
If you wish to return items only during this period, please use the return post box next to the library entrance (wisteria trellis side).
The library will be open as usual from 9:00 AM on Sunday, January 4.
We apologize for any inconvenience caused. Thank you for your understanding.
