刺繍や手書き染めをプラスして素敵なブローチをつくりませんか？
初めての方でも大丈夫です。ぜひ、お気軽にご参加ください。
日時：９月7日・1４日(土)13：30～ 全２回
場所：島原図書館 会議室
講師：東村 恵子先生（染物工房 東村)
対象：一般
定員：1０名(申込制)
参加費：１3０0円
持ってくるもの：
裁縫道具、タオル2枚（古いもので大丈夫です）
受付開始：８月1日(木)から
申し込み・問い合わせ 島原図書館 ℡0957-64-4115
Why not add some embroidery or hand-dyeing to create a lovely brooch? Beginners are welcome. Please feel free to join us.
Date and time: September 7th and 14th (Sat) 13:30-, 2 sessions in total
Location: Shimabara Library, Conference Room
Instructor: Higashimura Keiko (Higashimura Dyeing Workshop)
Target audience: General public
Capacity: 10 people (application required)
Participation fee: 1,300 yen
Things to bring: Sewing tools, 2 towels (old ones are fine)
Registration begins: August 1st (Thurs)
Applications and inquiries: Shimabara Library, Tel: 0957-64-4115
